July 6th, a group of new visitors came around BongHwang Farm, a group of volunteers for agricultural technology assembled by agricultural technology center from Cheongan City about one month ago, the Foreign-Korean housewives from Cheongan City got together to have the exercise for BongHwang Farm.
At last, they arrived at about 10:15 a.m..Welcome, then. Some of them were the acquaintance.
Twenty five housewives and their children, amounted to thirty in total.
It must be a hard trip for you, the place here maybe more cooler than courtyard, there were also chairs for you. Firstly have a rest, please. 
At first, let’s make cucumber pies.
Aha, give a cucumber for the child at first, the youngest among the housewives had been in Korea for more than one year, and the oldest ones had been here for more than ten years. And they were really good at in cooking. 
What about having a glass of iced beer?
The housewives from different countries cooked cucumber pies together with smiles on their faces, it seemed satisfied to them for being here. I think this might be their good memory as seeing their smiles.
Leave a picture for memory. 
Was it really possible to make pies with cucumbers? When they cooked, they also said “it’s really fantasy.” (Titters), it was really so fantasy for you to make it? It must first time for you to do this. And I also demonstrated how to make it. It must be a hard work for you in such hot day. 
After enjoying the cucumber pies, we went through the first farm to have a travel of the second farm. This was the looking of automatic second farm. They were sighing when seeing this farm.“Was it really the truth for you two only to seed so many cucumbers all?” “Yes!”said by the keeper of BongHwang Farm. 
We also took pictures here. Remember to get the photos from me after developing pictures. 
Eh~ I was there, too~ Who were the two persons left? They are the two graduates from Kongju National University, came from China and made blogs of English and Chinese version for me. The one in saffron yellow was the housewife came from Yanbian of China, whose family was raising the cattle and had three children attending school, she was famous in her living place and she was also very good at in singing, when could she have a song for us?
Now they were exercising the cooking for water prickled cucumbers.
They were really good housewives for cooking, well done! The child back of them seemed to be already asleep. (Titters)
It was used to make water prickled cucumbers, and the soup were gotten ready ahead of time.
This was the exercise for harvesting the cucumbers. You could bring them with yourselves just by harvesting. They were so happy to do this work, I also was moved by their smiles from their hearts.
Happy lunch time. Simple dish and thick soya bean soup, cucumber dough soup and some soy sauce vegetables. All of the dishes on the table seemed to be cucumbers!
The children seemed to be desolated, and he still had a good taste of the rice with thick soya bean soup. Thank you for your enjoying.
Mr. director of general affairs department, what were you taking? It was also tired for you to shoot pictures in such hot day.
It was over at about 3:30 p.m., although some of them felt a little pity to go so early.
Oh, my god, I should put this picture in the front of this page. I won’t make mistake next time, what kind of flower was such beautiful flower? In fact, I thought everyone’s smiles were much more beautiful than this flower. I also seemed to get to a flower today. (Chuckle)Come on, say “One, Two, Three, Cucumber~~”
Text in Korean: http://blog.daum.net/524co/16152584
Text in Chinese: http://blog.sina.com.cn/s/blog_5fc6d74a0100djp0.html
No comments:
Post a Comment